Friday 14 January 2005

泣けない夜

夜、12時20分。10分前にうちに帰った。

さっき、自分で映画の「誰も知らない」見てちゃった。お母さんが一人で子供を四人育てていた。長男は12歳、次は京子、茂と5歳だけのゆきちゃんいた。兄弟だけど、お父さんたちは全然同じじゃなくて、お母さんは大変だと思った。

クリスマスの前に、お母さんはうそついて、うちで出て離れていた。その後もう帰ったことじゃなかったんです。兄弟も困られちゃったんです。

あの日、ゆきちゃんはいすから落ちってしまった。それからずっと目覚めてなかったんです。

びっくりした、私は。そうように死んちゃ?まだ赤ちゃんだけ!この悲しいのは涙が出られないのです。映画は最初から終りまで、こんな感じ持っていた。

シォック中、帰途にタックシの中、一人ぼっちで悲しくて寂びしかったよ。気持ちも悪かった。何を考えてるのは、分からない。今でも、心もドキドキ、静かにできない。この映画にされた感じもうさしぶりね。

まさか20歳の危険かも…?

重い心と、眠っていたほうよ…


Update
I suddenly recall, it's the feeling of hopelessness, especially in Kyoko's eyes, and the sense of responsibility in Akira's every movement, that stirred all these emotions.. And then, there is the unspoken sadness in Akira and their friend whose name eludes me.. Sighs, we do have a lot, don't we?

2 comments:

  1. dear ah... amazingly I can read about 90% of what you wrote, short of the kanji, and one verb that I didn't understand. and I understood 99% of what you were trying to convey. so kewl!!! I'll bet that Akira has it worse than you, so you must appreciate the fact that Akira doesn't have a Na in his life, but you do!! Be grateful for the world has to offer you, and spread your extra mf brand of love and kindness to others who need it more than you...

    ReplyDelete
  2. Well, my standard is only up to about here la. This is my longest prose in Jap in like over eight years!

    mf brand? Hmm.. I LIKE THAT!! Thanks haha!
    Coincidentally, I received a card yesterday that says to remain "Mei Foongy".. One and only mf and that's me! :)

    ReplyDelete